Stadt Külsheim

Sie befinden sich hier: Startseite » Stadt Külsheim » Partnerschaften » Pécsvárad

Pécsvárad

Partnerschaft der Stadt Külsheim mit Pécsvárad in Ungarn

http://web.matavnet.hu/pvmuvhaz

Die Stadt liegt in Südungarn im Kreis Baranya, 20 km von der Großstadt Pécs (Fünfkirchen) entfernt
Von König Stefan dem Heiligen wurde hier ein Kloster gegründet, dessen erster Abt Astrik die Krone aus Rom an Stefan, der den christlichen Glauben in Ungarn verbreitete, übergab.

Die Kapelle, die von der Burg aus dem 10. Jahrhundert erhalten blieb und ihre Freske sind einzigartige Denkmäler der Frühzeit.

Heute hat Pécsvárad ca. 4.300 Einwohner. Die Gemarkung ist 3.603 ha groß.

Baudenkmäler:
Im Jahre 1988 wurde die Rekonstruktion der Burg als Kunstdenkmal samt den Ruinen des Klosters und der Kirche beendet und übergeben. Dieser Baukomplex dient heute als Hotel, Konferenzzentrum und Museum.
Erwähnenswert sind noch das im Jahre 1810 erbaute alte Rathaus, die römisch-katholische Kirche von 1767 und das neue Rathaus von 1855, das auch noch heute mit seiner gotischen Fassade den Hauptplatz schmückt.

Feste:
Ein Traditionsfest ist am Lukas-Tag (18. Oktober) der "Mädchenmarkt". Früher waren an diesem Tag die reformierten Ungarn von weit her zum Landesmarkt nach Pécsvárad gekommen. Sie haben Feste veranstaltet und die jungen Leute konnten hier ihren geeigneten Partner finden. Deshalb nannte man dieses bunte, auch heutzutage berühmte Fest "Mädchenmarkt".

Vom 15.- 20. August ist die jährliche Festwoche.
Am 15. August wird das Kirchweihfest mit den römisch-katholischen Einwohnern gefeiert. Am Hauptaltar der Kirche wird Marias Himmelfahrt dargestellt, ebenso auch an der Dreifaltigkeitssäule auf dem Hauptplatz.
Mit diesem Fest ist auch der St. Stefans-Tag (20. August) eng verbunden.

Chronologischer Werdegang

• 31.07.1989 Kulturzentrum Pécsvárad, Frau Katalin Dretzki, schreibt Landrat Denzer wegen einer Partnerschaft im Main-Tauber-Kreis.
• 08.09.1989 Landrat Denzer empfiehlt im Antwortschreiben die Stadt Külsheim.
• 05.10.1989 Bürgermeister Kuhn schreibt das Kulturzentrum Pécsvárad an, kündigt Besuch für 15.01.1990 an.
  Info-Material über Külsheim wird übersandt.
• 04.12.1989 Die Einladung aus Pécsvárad, unterzeichnet von Bürgermeister Sandor Kakas, für den 15.01.1990 geht ein.
• 16.01.1990 Für den erkrankten Bürgermeister Kuhn besucht Landrat Denzer -mit einer Delegation des Landkreises- Pécsvárad. Ausführliche Informationen über Eindrücke von Landrat Denzer werden uns geschickt.
• 24.01.1990 Gemeinderat wird vom Bürgermeister über Kontaktaufnahme informiert. Eine Informationsfahrt nach Pécsvárad wird angekündigt.
• 13.02.1990 Bürgermeister Kuhn schreibt offiziell Bürgermeister Kakas an, kündigt für 19. - 21.04. 1990 Besuch aus Külsheim an.
• 19. - 21.04.1990 Bürgermeister Kuhn, Stadträte Lutz und Vogel, Stadtamtsrat Blatz und Verw.Ang. Reiter besuchen Pécsvárad.
• 12.06.1990 Post von Bürgermeister Kakas geht ein. Er lädt Külsheimer zum Besuch in Pécsvárad am 15.08.1990 ein. Gleichzeitig wird Besuch einer Delegation aus Pécsvárad für den 25. - 28.07.1990 angekündigt.
• 25. - 28.07.1990 Bürgermeister Kakas, Pfarrer Janos Mott, Lehererin Maria Bognar-Auth, Josef Fogl, Janos Zsali und Jenö Müller sind hier zu Besuch.
• 12. - 19.08.1990 26 Personen aus Külsheim besuchen Pécsvárad und Budapest.
• Okt. 1990 15 Schüler und 3 Lehrer der Pater-Alois-Grimm-Schule besuchen im Rahmen eines Schüleraustausches für 10 Tage Pécsvárad.
• 18.03.1991 Besuch aus Pécsvárad ist da. Josef Fogl besucht mit seiner Delegation (4 Personen) die Gemeinderatssitzung in Hundheim; er teilt mit, dass vom 29.06. - 03.07.1991 ca. 45 Personen aus Pécsvárad Külsheim besuchen.
• 14.05.1991 StAR Blatz besucht Bürgermeister Kakas in Pécsvárad; nimmt Wunsch auf baldige Besiegelung der Partnerschaft entgegen.
• 17. - 28.06.1991 Im Rahmen des Schüleraustausches besuchen 28 Schüler und 10 Lehrer aus Pécsvárad Külsheim.
• 29.06. - 03.07.1991 Besuch aus Pécsvárad, 45 Ungarn besuchen Külsheim (überwiegend der dortige Deutschclub).
• 01.07.1991 Der Gemeinderat Külsheim beschließt, mit der Großgemeinde Pécsvárad in partnerschaftliche Verbindung zu treten.
• 23. - 26.10.1991 Bürgermeister Kakas und der Gemeinderat Pécsvárad besucht Külsheim.
• 21.05.1992 Feierlicher Partnerschaftsabschluß mit Pécsvárad anlässlich der 700-Jahr-Feier der Stadt Külsheim.
• 15. - 19.10.1992 170 Külsheimer besuchen Pécsvárad, Gegenzeichnung der Partnerschaft.
• 23. -26.06.1994 60 Ungarn besuchen Külsheim.
• 02. - 07.10. 1996 Külsheimer besuchen Pécsvárad.
• 25. - 29.06.1998 35 Pécsvárader besuchen Külsheim.
• 15. - 20.08.2000 MGV Eiersheim und Musikkapelle Uissigheim treten bei der Feier zum 1000-jährigen Staatsjubiläum Ungarns auf.
• 05. - 09.01.2001 Kurt Krug und Jürgen Thoma übergeben gesammelte Spielsachen an den Kindergarten Pécsvárad
• 04. 08.07.2002 37 Pécsvárader besuchen Külsheim "10 Jahre Partnerschaftsunterzeichnung"
• 22. - 25.05.2003 Übergabe des alten Feuerwehrfahrzeuges der Stadt Külsheim an die Stadt Pécsvárad
• 17. - 21.08.2004 Partnerschaftstreffen in Pécsvárad
• 07. - 11.09.2006 Partnerschaftstreffen in Külsheim